​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

​

 

Film d'Ouverture FICAM 2022 :

​

BatWheel

V.O. Français
Réalisation : Jessy Poulin
Scénario : Jessy Poulin, Maxime D.-Pomerleau
Production : Jessy Poulin, Maxime D.-Pomerleau
Durée : 9 mins
Année : 2013
Pays : Québec
Genre : Fiction / Animation
Synopsis:
Batwheel est une superhéroïne de série B en fauteuil roulant pour personnes handicapées. À travers diverses aventures, Batwheel tente de secourir des personnes à mobilité réduite aux prises avec l’œuvre du vilain Système, négligent et sourd à leur réalité et leurs besoins. Elle est frondeuse, n’a pas peur du ridicule et n’est certainement pas politiquement correcte. Son superpouvoir : sa volonté de fer que rien ne peut entraver!
https://www.youtube.com/watch?v=_6-KoX0lsHo

​

 

Film en collaboration avec l'Association québécoise de sports pour paralytiques cérébraux(AQSPC)
Titre du film: Boccia.qc.ca
V-O Français
Réalisation et montage: Miguel Sorto
Production : La bicicleta Prod.
Durée : 19 mins 51 secs
Année : 2019
Pays : Québec
Genre : Documentaire Sport adapté
Synopsis:
Comme dans une promenade musicale nous allons rencontrer des personnages, qui sont très différents quant à leur forme. Ces éléments, qui étaient classés comme « différents », et qui ont réussi à profiter de leurs différences pour former une équipe gagnante.
Des Québécois, des Canadiens qui font partie de l'équipe Nationale de Boccia du Québec et du Canada. Des pionniers, des podiums. Histoire de la Boccia au Québec.
https://vimeo.com/332890952

​

Vidéo-danse

“Douces découvertes”
Réalisation : Marion Chuniaud
Direction Artistique et coordination : Claire Cherriere
Idéation et chorégraphies :Claire Cherriere et Laurence Ethier en collaboration avec les danseur
Composition Originale: Sergio d’Isanto
Durée: 4 mins 28 secs
Année : 2022
Pays : Québec
Genre : Videoclip
Synopsis
Création vidéo-danse réalisée dans le cadre du camp d’été de danse - Juillet 2022

 

Film en collaboration avec Travelling Distribution, les films qui voyagent
Titre du film : Prends-moi
Réalisation : Anaïs Barbeau-Lavalette et André Turpin
Production : François Bonneau
Durée: 10:16 Mins
Année: 2014
Pays : Québec
Genre: Fiction
Synopsis
Un préposé aux bénéficiaires d’un centre pour handicapés est confronté à ses principes lorsqu’il doit accomplir une tâche particulière.
https://www.youtube.com/watch?v=AFvo6XqfxsA

​

​

​

Film en collaboration avec 75 ans Moelle-Épinière et motricité Québec

Titre du Film: At Eye Level 

Réalisation : Mauro Mueller

Production : Fidelio

Durée: 17:19 Mins

Année: 2021

Pays : Mexico

Genre: Documentaire

https://www.fideliofilms.com/eye

 

Juste 2 minutes – durée 3min, 51 sec.

Vidéo campagne Pour un Québec accessible, 30sec.

​

​

Entracte

​

 

Deuxième séance, ouvert au public, de 20h00 à 21h50.

 

Films en compétition

"Prix du Public".

Cette séance comprend deux films de fiction en V-O espagnol sous-titrée en anglais

et 2 documentaires sous-titrée en français

​

Billetterie: 
https://lepointdevente.com/billets/ficam-2e-partie

Il est fortement conseillé de se présenter 30 minutes avant l'ouverture de la séance.

 

Film en collaboration avec Parasport Québec
Titre du film: 10km/h

V-O Français sous-titre: Français
Réalisation et montage : Miguel Sorto
Production : La bicicleta Prod.
Durée : 33 mins
Année : 2020
Pays : Québec / Canada
Genre : Documentaire Sport Adapté
Synopsis
En 1978, la France crée le Football en fauteuil électrique pour des jeunes atteints d’un handicap moteur sévère. En 1979, sans aucun contact avec la France, le Canada commence à développer un sport appelé « Power Soccer » ou « Powerchair Football ». Ce sport qui au début est une thérapie d’intégration sociale devient, en 2005, une compétition internationale avec la naissance de la Féderation Internationale de Powerchair Football Association (FIPFA).
37 ans plus tard, huit jeunes canadiens continuent l’histoire et représentent le Canada à la Coupe du monde FIPFA 2017. Ces athlètes partent à la quête de la gloire et de la guérison.
https://vimeo.com/489523993

​

Visionement gratuis jusqu'au 6 sept.

https://vimeo.com/489957772

​

Titre du film : Intentando / Trying / En essayant

V-O Espagnol avec sous-titre : Anglais
Réalisation: Juan Manuel Montilla
Production : Filmakers Monkeys, Bijoux Content, Señor Alphonse ProduccionesDurée : 15 mins
Durée: 15 mins
Année : 2021
Pays :Espagne
Genre : Fiction
Synopsis
Santiago est un père atteint de paralysie cérébrale qui le marche avec difficulté. Tous les jours, il se rend à l’école pour chercher son fils Diego et ils rentrent ensemble. Toutefois, aujourd’hui, ça sera différent. Diego, maintenant adolescent, et Santiago, auront une discussion pleine de vérités qui blessent et de silences qui font vibrer.

 

Titre du film : Sorda / Deaf / Sourd

V-O Espagnol / Langue des signes Espagnol avec Sous-titre : Anglais
Réalisation: Nuria Muñoz-Ortín, Eva Libertad
Production : Nexus Film
Durée : 18 mins
Année : 2021
Pays :Espagne
Genre : Fiction
Synopsis
Angela est sourde et Darío entend. Ils sont en couple et ont six poules, quatre chiens, un potager et de nombreux problèmes de communication. Maintenant, ils vont aussi avoir un enfant.
https://vimeo.com/567426255

 

Film fermeture FICAM 2022 :

Muros da vida / Walls of life / Murs de vie

V-O Portuguese avec sous-titre ; Français
Réalisation: Zaron Djordjevic
Production : Zoran Djordjevic, , Diego Dos Santos
Durée : 15 mins
Année : 2021
Pays :Brazil
Genre : Documentaire
Synopsis
Ce documentaire enregistre des fragments de la vie de l'artiste Marcos Santos, né avec une paralysie cérébrale, entraînant des handicaps physiques depuis la naissance. Ses mains sont handicapées en raison de plusieurs problèmes d'articulation, ce qui l'a amené à utiliser son pied gauche pour créer des chefs-d'œuvre artistiques et à apprendre aux enfants de son quartier pauvre et stigmatisé, Campos dos Alemães, à peindre et à apporter de l'art sur les murs gris des rues.
https://www.youtube.com/watch?v=oj3dUbY5e64

​

​

​

​